Nijerli kadınlar, Fransız askeri varlığına tepki gösterdi