Ertan Saban, Galatasaray taraftarından özür diledi