Jayden Oosterwolde, Fenerbahçe için İstanbul'a geldi