İtalya'nın Abruzzo bölgesinde yerleşim yerine yakınlaşan üç vahşi kurt, çitlerin kenarında rastladıkları köpekle iyi niyetli bir kovalamacaya tutuşuyor. Fakat bir müddet sonra köpeği ısırmaya başlayan kurtların niyeti anlaşılıyor ve evcil köpek oradan hızla uzaklaşıyor.